✦ S'ENDORMIR... ✦ FALLING ASLEEP... ✦ QUEDÁNDOME DORMIDO... FR Je ne sens plus mes mains ni mes pieds, bercé dans un monde suspendu. La musique dissout mon anxiété, m’enveloppant d’un calme profond. Je glisse peu à peu dans un rêve lumineux, là où je peux tout recommencer. Un souffle chaud m’apaise — c’est le sommeil qui guérit, enfin accueilli. EN I no longer feel my hands or feet, gently held in a suspended world. Music melts my anxiety, wrapping me in a deep calm. I slowly slide into a luminous dream where I can begin again. A warm breath soothes me — sleep arrives, healing and whole. ES Ya no siento mis manos ni mis pies, sostenidos en un mundo suspendido. La música disuelve mi ansiedad y me envuelve en una calma profunda. Poco a poco entro en un sueño luminoso, donde todo puede empezar de nuevo. Un aliento cálido me c...