TRINIDAD DE LUZ | TRINITÉ DE LUMIÈRE | TRINITY OF LIGHT FRANÇAIS Trinité de lumière... Les yeux du mystique viennent d’un autre temps, Quand la mémoire du passé nous rappelle notre fragilité... Le corps était las, et l’âme s’est envolée vers le paradis, Comme une rose gelée brisée dans un hiver oublié. Nous... quel mot doux ! Nous sommes, tout simplement... Deux cœurs se rencontrent, trois cœurs se retrouvent... Trois sourires deviennent le signe, le soleil éternel de la vie... ENGLISH Trinity of light... The mystic’s eyes come from days of yore, When memories of the past remind us of our fragility... The body grew weary, and the soul flew toward paradise, Like a frozen rose shattered in a forgotten winter. We... what a sweet word! We are, we simply are... Two hearts encounter, three hearts reunite... Three smi...
Messages
Affichage des messages du août, 2013
- Obtenir le lien
- X
- Courriel
- Autres applications
SIEMPRE HAY LUZ | IL Y A TOUJOURS DE LA LUMIÈRE | THERE'S ALWAYS LIGHT ESPAÑOL Siempre hay luz... En la música, en la sonrisa de un niño, en el silencio de tus seres amados y sus corazones latiendo, En el pasado que muere y el futuro que nace, En tu corazón que se ha roto por amor, y sigue amando... FRANÇAIS Il y a toujours de la lumière... Dans la musique, dans le sourire d’un enfant, dans le silence de ceux qu’on aime et leurs cœurs battants, Dans le passé qui meurt et le futur qui naît, Dans ton cœur brisé par amour... et qui aime encore. ENGLISH There's always light... In the music, in the smile of a child, in the silence of your loved ones and their beating hearts, In the past that fades and the future that begins, In your heart broken by love... and still loving. 🎬 Video images extracted from the motion picture The Lovely Bones . Imágenes extraídas de la película The Lovely Bones ....
- Obtenir le lien
- X
- Courriel
- Autres applications
LE RENAISSANCE DU PRINTEMPS DE L'ÂME | THE REBIRTH OF THE SOUL'S SPRING | EL RENACER DE LA PRIMAVERA DEL ALMA FR | Quand l’hiver de l’ancien s’éteint, les yeux pleurent le passé figé et pardonnent aux couleurs de l’âme qui refleurissent dans les pétales. La vie retrouve le courant des rivières qui enlacent, et l’amour revient jouer dans le vent, entre les arbres, dans les oiseaux qui filent à la recherche d’un nouveau soleil. La tristesse se perd dans la forêt, en quête d’un demain qui ne vient jamais dans l’aujourd’hui fané. Ainsi renaîtras-tu, les yeux clos, franchissant le seuil, pour retrouver tes ailes d’énergie sacrée. ⸻⸻⸻ EN | When the winter of the old fades, eyes mourn the frozen past and forgive the soul’s colors reborn in bloom. Life reclaims the flow of rivers that embrace, and love dances again on the breeze, through trees, in the birds that soar in search of a new sun. Sadness drifts into the woods and dis...
- Obtenir le lien
- X
- Courriel
- Autres applications
UNE CHANSON CLONÉE DE MON AMOUR POUR TOI ET DE NOS RENCONTRES EN RÊVE… A SONG CLONED FROM MY LOVE FOR YOU AND OUR ENCOUNTERS IN DREAMS… UNA CANCIÓN CLON DE MI AMOR POR TI Y NUESTROS ENCUENTROS EN SUEÑOS… FRANÇAIS Depuis mon enfance, je savais que je te trouverais Mais notre amour était une chanson chantée par un cygne mourant Et la nuit, tu m'entends t'appeler, Tu m'entends t'appeler Et dans tes rêves, tu me vois tomber, tomber Respire la lumière Je resterai ici dans l'ombre Attendant un signe, alors que le temps s’élève Encore, encore, et encore Et quand les nuits sont longues Toutes ces étoiles rappellent ton adieu, ton adieu Et la nuit, tu m'entends t'appeler, Tu m'entends t'appeler Et dans tes rêves, tu nous vois tomber, tomber Et la nuit, tu m'entends t'appeler, Tu m'entends t'appeler Et dans tes rêves, tu nous vois tomber, tom...