Messages

Affichage des messages du juillet, 2011
Image
FR | L’ÉTHER DE TON CŒUR, UN SOURIRE D’ADIEU EN | THE ETHER OF YOUR HEART, A FAREWELL SMILE ES | EL ÉTER DE TU CORAZÓN, UNA SONRISA DE DESPEDIDA FR J’ai commencé à oublier les mots, les pensées, les émotions… Il ne me restait que ton sourire. Ta joie sans explication, ton étreinte chaude et inconditionnelle, là où l’éternité devenait palpable. J’ai abandonné tout ce que mes yeux, pleins de douleur, avaient jadis cru réel. Si tu peux te souvenir de moi quand je m’en irai, ce sera un don sacré pour mon âme qui s’élève. Une rose d’étoiles, minuscule flamme logée dans les sanctuaires secrets de la lumière. Tu étais là, toujours, dans ce jardin. Ma seule richesse : ma main serrant la tienne. Je redeviendrai un enfant dans ta mémoire, et dans les voix que nul n’écoute, je murmurerai ton nom. Tout mon amour pour toi, si vaste et si pur, se dissout dans l’éther d’un adieu, d’une aurore silencieuse… EN I began to forget the words, the thoughts, the f...
Image
SUSPENDUS DANS LE TEMPS II, ENCORE UNE FOIS… SUSPENDED IN TIME II, ONE MORE TIME AGAIN… SUSPENDIDOS EN EL TIEMPO II, UNA VEZ MÁS… Le temps n'est pas une ligne droite, ni une cage. C'est une mer aux marées mystérieuses, où nos pensées voguent et chavirent. Suspendu dans l’éclat discret de l’instant, je deviens l’observateur de mes propres traversées — celles du cœur, de l’esprit, et des mondes subtils. Time is not a straight line, nor a cage. It is a sea with secret tides, where thoughts drift and capsize. Suspended in the quiet shimmer of the moment, I become the witness to my own crossings — of heart, of mind, and of unseen worlds. El tiempo no es una línea recta, ni una jaula. Es un mar de mareas secretas donde naufragan los pensamientos. Suspendido en el fulgor callado del instante, me vuelvo testigo de mis propias travesías — las del corazón, la mente y los mundos invisibles. ...
Image
Ma conscience a glissé vers l’avenir. Elle m’a dévoilé ma mort — et le souffle sacré de mon existence. Dans un éclair, j’ai revu la mémoire du lendemain. Mais ce lendemain… ne respire-t-il pas déjà dans l’aujourd’hui ? La vie s’écoule — avec ou sans moi. Clarté ou obscurité, c’est à moi d’embrasser la vérité qui éclaire ma voie. S’attacher, c’est se perdre dans l’illusion. La paix ne fleurit que dans la lumière du silence intérieur. Et maintenant… je me souviens. Mon voyage est sans rivage. Il s’étendra au-delà des voiles de l’univers, jusqu’à ce que je sois devenu pure lumière, apte à renaître dans l’Unité Divine. My consciousness drifted beyond the veil of time. It revealed my death — and the sacred breath of my becoming. In one flash, I remembered tomorrow. But is tomorrow not already breathing within today? ...